Wikivoyage:Uso de predefinições Mediawiki

Fonte: Wikivoyage
Esta página ainda não foi traduzida completamente de outro idioma-- confira a fonte na lista na página da Expedição de tradução. Se puder, complete a tradução ou reescreva a página, eliminando o texto em língua estrangeira que for traduzido. Por favor, não use tradutores automáticos.


A aplicação que utilizamos, Mediawiki, permite incluir o conteúdo de um artigo em outro de modo automático. Esse processo é chamado de transclusão e os artigos utilizados são chamados predefinições ou modelos, embora não estejam relacionados aos nossos modelos de artigos, que já existiam antes da utilização de predefinições no Wikivoyage.

As predefinições apresentam vários problemas:

  • Destinam-se ao uso na web - nem sempre os modelos inseridos causam o efeito desejado nas versões impressas do guia, que devem ser sempre consideradas ao escrevermos os artigos;
  • Atribuição - não está clara a forma como é dado crédito aos editores de uma predefinição e seu reflexo nos artigos onde elas são utilizadas.
  • Outros formatos - os modelos dificultam ou até impossibilitam a conversão da Sintaxe Wiki em outros formatos como PDF, plucket etc.

Além disso, os modelos podem confundir usuários inexperientes, e a existência de predefinições repetidas fazendo basicamente as mesmas coisas pode ser contraproducente.

Por esses motivos, os modelos devem ser utilizados unicamente para marcação editorial e meta-dados e com moderação, como por exemplo, no caso do aviso de Esboço.

De modo geral, a necessidade de criar uma predefinição deve ser discutida antes de sua criação e aceita como a melhor ou pelo menos uma boa solução para um problema. Após criada, uma explicação sobre quando e como utilizá-la deve ser dada na sua própria página de discussão e nas páginas de ajuda correspondentes. Qualquer modificação, especialmente das predefinições mais populares, também deve ser proposta e discutida com antecedência.

Modelos disponíveis[editar]