Chipre do Norte

Informações básicas Capital Nicósia Moeda lira turca Área 3 355 quilómetro quadrado População 476 214 Idioma Guia de conversação turco Eletricidade Código telefônico +90 Domínio de internet .tr Fuso horário UTC+2

A República Turca do Norte do Chipre (em turco, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti; é uma república autoproclamada, localizada na parte norte e leste da ilha de Chipre. A Turquia é o único país no mundo a reconhecê-la.

Como as duas regiões estão quase completamente separadas do ponto de vista do viajante, este artigo concentrar-se-á no território do norte governado pela República Turca do Chipre do Norte. Este não é um endosso político às reivindicações de qualquer um dos lados da disputa. Para obter informações sobre viagens sobre o restante de Chipre, visite o artigo sobre Chipre.

Regiões

Chipre está dividido em seis regiões administrativas, cada uma nomeada de acordo com a sua capital administrativa. Os distritos do sul de Larnaca, Limassol e Paphos, a parte sul do distrito de Nicósia e uma pequena parte do distrito de Famagusta são administrados pela República de Chipre. Desde 1974, a República Turca do Chipre do Norte administra os seguintes distritos:

Chipre. Destaque em vermelho escuro: distritos do Norte

• Distrito de Famagusta (Norte)
• Distrito de Quirênia
• Distrito de Nicósia (Norte)

Uma pequena parte do distrito de Larnaca é administrada pelo distrito de Nicósia

Cidades

Observe que as cidades cipriotas têm uma variedade de grafias e escritos históricos, todos de uso bastante comum, e que mudam de acordo com o contexto, seja cipriota grego, cipriota turco ou inglês. A lista a seguir enfatiza a grafia tradicional do inglês, que será encontrada com mais frequência pelo viajante.

• Nicósia
  • (Lefkoşa / Lefkosia) - a capital dividida, com os belos edifícios históricos intocados na cidade murada e um centro da cidade cada vez mais vibrante fora dos muros
  • 2 Cirénia(Girne / Keryneia) - uma bela cidade mediterrânea com um porto histórico, um castelo que o supervisiona e sob as belas montanhas Beşparmak/Pentadaktylos, repleta de bons hotéis, praias e clubes à beira-mar
  • 3 Famagusta(Mağusa / Ammochostos) - lar de uma bela cidade murada, um bairro fantasma sob controle militar, boas praias e uma vida noturna vibrante
  • 4 Morfo (Güzelyurt / Omorfo) - a porta de entrada para a área mais verde do Norte de Chipre, cercada por árvores cítricas, que abriga uma igreja histórica e um nostálgico centro da cidade
  • 5 Lefke (Lefka) - verde e montanhosa, com belas tamareiras e vista para o mar, e uma mesquita histórica, porta de entrada para Dillirga, a parte remota e bela do Norte de Chipre
  • 6 İskele (Trikomo) - pequena e semelhante a qualquer grande aldeia cipriota, porta de entrada para a Península de Karpaz, belas praias e lar de bons restaurantes tradicionais.

Outros destinos

Karpaz- a longa e remota península no nordeste abriga algumas das mais belas praias da ilha, vários mosteiros bizantinos e burros selvagens um pouco amigáveis ​​demais

Entenda

Capital	Norte de Nicósia
Moeda	Lira turca (TRY)
População	390,7 mil (2021)
Código do país	+90
Fuso horário	UTC+02:00
Emergências	112
Lado de condução	esquerda
editar no Wikidata

Chipre conquistou a sua independência do Reino Unido em 1960. Apesar de uma constituição que garantia um certo grau de partilha de poder entre a maioria cipriota grega e a minoria cipriota turca, as duas populações - com o apoio dos governos da Grécia e da Turquia, respectivamente - entraram em confronto violentamente em 1974, tendo como resultado final a ocupação de 36,7% do norte e do leste da ilha pela Turquia. Em 1983, a área controlada pela Turquia declarou-se a "República Turca do Norte de Chipre". Até agora, apenas a Turquia reconhece o TRNC, enquanto todos os outros governos e as Nações Unidas reconhecem apenas o governo da República de Chipre em toda a ilha (excluindo as bases militares britânicas). A ONU opera uma força de manutenção da paz e uma estreita zona tampão entre os dois grupos étnicos.

Informações do visitante

• Visite Chipre do Norte

Clima

Clima subtropical mediterrâneo com verões quentes e secos e invernos frios e chuvosos.

Terreno

Planície central com as montanhas Beşparmak/Pentadaktylos ao norte.

Chegar

Como o Norte de Chipre não é um estado reconhecido internacionalmente, as regras de entrada são um pouco confusas, mas muito mais flexíveis do que costumavam ser, e a entrada não é certamente difícil. Todos os visitantes do Norte de Chipre precisarão passar pela imigração TRNC, o que é bastante indolor. Um bilhete de identidade nacional é suficiente para os cidadãos da Turquia, da UE e de outros países do Espaço Schengen. Praticamente todos os viajantes, exceto os cidadãos armênios, nigerianos e sírios, podem obter um visto de visitante emitido na fronteira ou no ponto de passagem da linha verde. Outros terão de se candidatar em “escritórios de representação” (o TRNC não tem embaixadas fora da Turquia), como em Londres (29, Bedford Square, Londres WC1B 3EG, Reino Unido. Tel: +44 20 7631 1920), Washington DC (1667 K . Street, Suite 690, Washington DC 20006, EUA. Tel: +1 202 887 6198), Nova York (Escritório do Representante do TRNC, 821 United Nations Plaza, 6th Floor, Nova York, NY 10017, EUA. Tel: +1 212 687 2350), e talvez noutro local.

Ao passar por um posto de controle da Linha Verde entre a República de Chipre e o Norte de Chipre ou ao entrar por via aérea ou marítima, a imigração TRNC carimbará um pedaço de papel (o que parece ser a norma na Linha Verde) ou seu passaporte (que parece ser a norma nos aeroportos e portos marítimos). Normalmente, você pode fazer com que o oficial carimbe o outro documento, se desejar. Como os selos TRNC já não são um problema para visitas posteriores à Grécia ou a Chipre, pelo menos para os cidadãos da UE, pode optar por ter ou não esse selo de lembrança no seu passaporte.

Desde que você tenha o direito de entrar no Norte de Chipre, você receberá um visto de 90 dias para a maioria dos titulares de passaporte (UE, EUA, etc.) e menos para outros titulares de passaporte.

Um visto de um dia costumava ser concedido quando o Norte não permitia a entrada de gregos ou cipriotas gregos ou qualquer pessoa com um nome que soasse grego e, como resultado, a República de Chipre só permitia viagens de um dia ao Norte para todos os outros. Os cipriotas gregos argumentaram que estariam a utilizar bens roubados se pernoitassem num hotel no norte. Só era possível atravessar no cruzamento do Palácio de Ledra, apenas a pé, apenas entre as 8h00 e as 13h00, e era necessário regressar até às 18h00. O visto de viagem de um dia foi emitido no posto de controle do TRNC pelo custo de uma libra cipriota. Não é usado há 10 anos.

	Nota: Tenha em atenção que se não for cidadão da União Europeia e entrar na ilha pelo norte, as autoridades do sul poderão negar-lhe a entrada. Oficialmente, entrar na ilha pelo norte é uma violação das leis de imigração da UE e pode resultar na sua proibição de entrar na União Europeia durante a validade do seu passaporte por um oficial de imigração excessivamente zeloso. Para evitar isso, solicite que o seu carimbo de entrada/saída seja colocado num pedaço de papel e evite entrar no sul nos cruzamentos de Pérgamo e Stovilia. No entanto, para os cidadãos da UE, a entrada em qualquer um dos lados não constitui problema devido à liberdade de circulação.
	(Informações atualizadas pela última vez em 29 de janeiro de 2024)

De avião

Como o estado não é reconhecido por nenhuma organização internacional, o seu Aeroporto Ercan ^{[anteriormente link morto]} ECN  ^IATA não é reconhecido pela IATA. Isto significa que todos os voos (incluindo charters) devem aterrar na Turquia antes de continuarem para Ercan. Os voos regulares da Turkish Airlines e da Pegasus fazem ligação através de vários destinos na Turquia e para países como o Reino Unido, Alemanha e Irão.

Também é possível voar para aeroportos da República de Chipre (Larnaca é o mais próximo) e apanhar um táxi para norte, cruzando a Linha Verde perto de Nicósia. É melhor que um operador de viagens providencie um táxi do norte para buscá-lo, uma vez que os taxistas cipriotas gregos podem não estar dispostos a levar turistas para o norte. Veja detalhes sobre como cruzar a Linha Verde abaixo.

Alternativamente - para evitar pagar um "operador de viagens" - você pode atravessar a fronteira a pé na Rua Ledra. Há um pequeno quiosque de informações turísticas à esquerda assim que você atravessa.

De barco

As balsas operadas pela Akgunlerdenizcilik conectam Kyrenia (Girne) a Alanya, Taşucu e Mersin na Turquia, e Famagusta (Mağusa) a Mersin.

A balsa rápida de Alanya só funciona no verão: de Alanya Th & Su às 12h, de Kyrenia W & Sa às 10h. Este é um catamarã (mostrado nos horários como deniz otobüsü) para passageiros a pé que leva cerca de 2h30.

Uma balsa rápida semelhante, apenas no verão, leva 80 minutos de Mersin. Ele sai de Mersin Su Tu & Th às 21h, de Kyrenia MW & F às 23h.

A terceira rota rápida, apenas no verão, leva duas horas de Taşucu. Funciona às sextas-feiras apenas de Taşucu às 14h e de Girne às 10h.

A única balsa é de Taşucu e leva seis horas. Funciona quatro vezes por semana no verão: de Taşucu em Su M Tu & Th às 23h30 e de Kyrenia M&Tu às 14h, W&F às 23h30. Esta balsa funciona o ano todo.

As balsas exclusivas para passageiros do porto de Madenli, em Hatay, ao sul de İskenderun, são operadas pela HADO ^{[ligação morta]}, duas vezes por semana.

De carro

Você pode entrar no Norte de Chipre com um carro alugado na República de Chipre em seis dos oito pontos de passagem de fronteira (veja abaixo). No entanto, terá de adquirir um seguro automóvel para o Norte na fronteira (20€ por três dias, 35€ por um mês) porque as companhias de seguros e os departamentos de polícia dos dois lados não cooperam. Veja detalhes sobre como cruzar a Linha Verde abaixo.

Uma vez que necessita de ter um seguro automóvel do Norte do Chipre para conduzir no norte (o seguro automóvel da República de Chipre não é aceitável), é importante conhecer o horário de trabalho dos segurados nos pontos de passagem de fronteira. Sendo o ponto de passagem mais movimentado, o ponto de passagem Agios Dometios/Kermia/Metehan em Nicósia oferece os horários mais alargados. Aqui, o pessoal dos seguros trabalha 7 dias por semana, das 8h00 até tarde da noite, geralmente até às 00h00. Nos restantes pontos de passagem, os seguradores trabalham das 8h00 às 17h00, 7 dias por semana. Por outro lado, os oficiais de imigração do norte e do sul trabalham 24 horas por dia durante todo o ano. Portanto, desde que você tenha seguro automóvel do Norte do Chipre e seus passaportes (IDs são aceitáveis ​​para países da UE, países do Espaço Schengen, Suíça, Noruega, Islândia, Liechtenstein e Turquia) com você, você pode entrar no Norte do Chipre a qualquer momento.

Algumas empresas de aluguer de automóveis da República de Chipre podem recusar-se a alugar um carro se souberem que este será conduzido para o norte. Num caso relatado em 2005 ou 2006, uma empresa de aluguer recusou-se a libertar um carro pré-reservado porque os turistas tinham um endereço de hotel no Norte de Chipre.

Ao dirigir no norte, também deve-se ter muito cuidado com os radares estacionários. As câmeras funcionam nos dois sentidos em pistas simples e apenas em uma direção em pistas duplas. Existem 4 sinais de câmeras azuis avisando antes de cada câmera e os sinais estão separados por 100 metros. As multas variam entre 50€ e 150€ dependendo do excesso de velocidade.

Circular

De carro

Existem muitas estações de táxi no Norte de Chipre, mas você não verá muitos táxis por perto para acená-los, então certifique-se de obter alguns números. Existem serviços de táxi nas travessias do Palácio Ledra e Kermiya e no Aeroporto de Ercan. Os táxis são bastante caros, com uma viagem de Nicósia a Kyrenia custando cerca de 70-90 TL.

Alugar um carro é de longe a maneira mais eficaz de viajar pelo Norte de Chipre. Existem vários serviços de aluguer de automóveis em Nicósia, Kyrenia e Famagusta. Apenas algumas locadoras de veículos têm escritórios no aeroporto de Ercan, mas quase todas entregam carros no aeroporto de Ercan. Se você chega da República de Chipre via Larnaka/Nicósia e deseja pré-reservar um carro, é possível usar a internet para encontrar uma locadora do norte disposta a ter um carro esperando por você no ponto de passagem do Palácio Ledra em Nicósia. Os custos de aluguer no Norte de Chipre são muito mais elevados do que no sul, mas a qualidade dos carros é boa. Observe que os carros de aluguel normalmente são alugados com o tanque vazio, então a primeira tarefa é encontrar um posto de gasolina. A segunda tarefa é calcular quanto combustível você provavelmente usará, já que nenhum crédito é concedido para combustível não utilizado.

Pegar carona no norte de Cyrpus é extremamente fácil. Os habitantes locais são amigáveis, as estradas estão em boas condições e a maioria dos motoristas viajam distâncias médias ou longas. Os motoristas não pedem dinheiro, farão de tudo para garantir que você chegue ao seu destino e irão buscá-lo a qualquer hora do dia (ou da noite).

De ônibus

Os transportes públicos estão num estado patético no Norte de Chipre. As principais cidades (Nicósia, Famagusta e Kyrenia) estão ligadas por autocarros da empresa İtimat, mas estes serviços param depois das 18h. Você pode verificar se há outros ônibus nos terminais de ônibus dessas cidades, e geralmente há ônibus que circulam uma vez por dia de e para áreas rurais (embora estes tendam a trazer passageiros para Nicósia pela manhã e sair à noite). Os serviços de ônibus dentro das cidades estão em melhores condições, embora também parem tarde da noite. O Aeroporto de Ercan está bastante bem conectado às principais cidades com ônibus.

"Dolmuş" ou "kombos" são excelentes opções para viajantes com orçamento limitado. São táxis compartilhados que param para quem os acena. O preço da viagem entre as principais cidades e vilas via dolmus (cerca de 4-5 TL) é muito inferior ao dos táxis, no entanto, não há horários. Os Dolmus correm com frequência e os mochileiros devem conseguir localizá-los em poucos minutos. Nos centros das cidades, geralmente há muitas opções de dolmus indo para muitas cidades, embora horas tardias ainda sejam problemáticas.

Fale

A língua oficial no Norte de Chipre é o turco, embora um dialeto cipriota turco distinto seja usado nas conversas. O inglês também é amplamente utilizado, especialmente na cidade turística de Kyrenia. No entanto, toda a ilha é uma espécie de caldeirão cultural e em aldeias fora do comum, alguns moradores idosos que viviam entre os cipriotas gregos antes de 1974 ainda usam o dialeto cipriota grego como primeira língua, apesar de serem cipriotas turcos. O grego cipriota também é falado nativamente por uma comunidade muito pequena e maioritariamente idosa na aldeia de Dipkarpaz , na Península de Karpaz, assim como o árabe cipriota maronita (um dialecto do árabe local da ilha) na aldeia de Koruçam (Kormakitis), no noroeste. Aprender algumas palavras e frases em turco, especialmente aquelas indígenas do dialecto cipriota turco, será muito apreciado por estas pessoas calorosas que se orgulham da sua cultura.

Aqui estão algumas frases no dialeto local. Para mais frases em turco padrão, consulte o livro de frases em turco .

• Napanh? (nah-PANG ; como você está, literalmente, como você está? - informal) ou Naparsınız? ( nah-par-sing-EEZ - formal ou plural)
• Eyidir (ae-DEER ; estou bem) ou Napayım (nah-pay-EEM ; estou bem, literalmente, o que devo fazer?)
• Kaçadir bu? (ca-TCHA-durr boo ; quanto custa isso, literalmente, por quanto é isso?)
• Çok güzel yer Kıbrıs (chock gue-ZELL yerr KEEP-rees ; Chipre é um lugar muito bonito)

Compre

Dinheiro

Taxas de câmbio para lira turca Em janeiro de 2024: US$ 1 ≈ 30 TL € 1 ≈ 33 TL Reino Unido £ 1 ≈ 38 TL AU$ 1 ≈ 20 TL CA$ 1 ≈ 22 TL As taxas de câmbio flutuam. As taxas atuais para essas e outras moedas estão disponíveis em XE.com

A lira turca , denotada pelo símbolo “ TL ” (código ISO: TRY), é a moeda oficial do Norte de Chipre. A lira é dividida em 100 kuruş (abreviado como kr). Euros e libras esterlinas são amplamente aceitos nas grandes cidades. Cartões de crédito também são aceitos em lojas maiores, supermercados e restaurantes mais sofisticados. Golpes nas casas de câmbio são inéditos.

Compras

Itens tradicionais podem ser encontrados no Great Inn (Büyük Han) em Nicósia. As lojas de souvenirs estão em todas as grandes cidades, especialmente no porto de Kyrenia e na região de Arasta, na parte murada de Nicósia. A renda Lefkara, produzida na aldeia de Lefkara, que permanece no lado sul de Chipre, e então continuada pelos cipriotas turcos deslocados, é agora um artigo muito comum para comprar. Sele e sesta são itens tradicionais feitos de palha.

Existe um centro comercial em Famagusta, o Lemar AVM, com muitas marcas internacionais. Marcas internacionais também podem ser encontradas na próspera e vibrante região de Dereboyu, em Nicósia, a 15 minutos a pé da cidade murada.

Propriedade

A propriedade no Norte de Chipre é de baixo custo em comparação com a propriedade na República de Chipre. No entanto, os potenciais compradores devem ter cuidado com as disputas de títulos, uma vez que o seguro de títulos geralmente não está disponível. Por conseguinte, é muito importante compreender os vários tipos de títulos de propriedade disponíveis no Norte de Chipre. Consulte os títulos de propriedade do Norte de Chipre.

Certifique-se também e verifique cuidadosamente se a propriedade (seja uma casa ou um terreno) destinada à compra no Norte de Chipre não era (e ainda é legalmente de acordo com o direito internacional) propriedade de um cipriota grego antes da guerra em 1974 e abandonada como um resultado.

Existe o risco, se a propriedade já pertenceu a um cipriota grego, de os compradores enfrentarem ações judiciais na República de Chipre e em outros lugares da UE, incluindo o Reino Unido, de onde vem a maioria dos compradores estrangeiros. O comprador poderá provavelmente ser condenado pelos tribunais cipriotas (gregos), britânicos ou de outros membros da UE a pagar honorários advocatícios ao seu proprietário cipriota grego legal. No entanto, houve apenas um caso em que isso aconteceu de alguma forma, conhecido como o "caso Orams" ^{[link morto]}, em que nenhum dinheiro foi pago ao demandante. O " caso Demopoulos " de 2010 levou o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos a reconhecer que os atuais proprietários de propriedades no Norte de Chipre têm direitos sobre as suas terras e a decidir que a Comissão de Propriedade Imobiliária do Norte de Chipre é o local correcto para futuras disputas serem resolvidas.

Coma

A culinária turco-cipriota é uma excelente mistura de cozinhas turca, grega e do Oriente Médio, com frutos do mar de dar água na boca, kebabs, numerosos mezes e deliciosas conservas de frutas caseiras chamadas macun (pronuncia-se ma-joon). Vá a qualquer restaurante tradicional e pergunte a comida local que eles servem.

Alguns dos principais alimentos apresentados na culinária turco-cipriota, e alguns dos quais não existem nas cozinhas turca e grega continental, incluem Molehiya, Enginar Dolması, Kolokas, Bullez, Çiçek Dolması, Magarina-Bulli, Pilav, Bulgur Köftesi, Mucendra, Hummus Çorbası, Hellimli e Pirohu, etc.. Algumas refeições especiais são explicadas abaixo:

• Halloumi, conhecido como hellim em turco (use o nome turco porque alguns cipriotas turcos podem ficar ofendidos com o uso do nome grego devido a disputas de marcas registradas), é uma característica importante da culinária cipriota. Os cipriotas turcos utilizam-no em muitas refeições, como Hellimli (uma espécie de bolo com helim), Helim Böreği (uma espécie de pastelaria) ou Pirohu (a tradicional refeição turca de mantı com helim em vez de carne)
• Şeftali Kebabı, feito de cordeiro, é um prato imperdível muito delicioso
• Fırın Kebabı ou Kleftiko é um delicioso kebab local feito de cordeiro e batata cipriota, também conhecido por seu sabor
• Magarına Bulli, é macarrão com frango e hellim espalhado por cima. Peça especialmente massas artesanais (el magarınası) e yahnili magarına

Mezes incluem:

• Hellim grelhado - se você vier ao Norte de Chipre e sair sem experimentar, sua viagem será incompleta, pois o hellim é um tipo raro de queijo que pode ser grelhado sem derreter
• Çakısdez (pronuncia-se chuck-ess-dez) - azeitonas verdes, esmagadas manual e onerosamente com pedras especiais e adicionadas de sabor com alho
• Húmus - purê de grão de bico, pasta de gergelim, alho, azeite e suco de limão, este é um excelente acompanhamento para espetadas
• Samarella - carne seca

E aqui estão algumas sobremesas locais. A cozinha cipriota turca oferece uma enorme variedade de sobremesas, por isso esta lista está longe de estar completa:

• Pekmez - as montanhas Beşparmak/Pentadaktylos estão repletas de alfarrobeiras e este xarope espesso de suco de alfarroba tem um sabor excepcionalmente bom em Chipre. Nos restaurantes tradicionais você encontrará deliciosas sobremesas feitas de pekmez, como a gullurikya.
• Nor böreği - nem outro tipo de queijo é especial para Chipre, e esta massa com nem, canela e açúcar é quase viciante
• Katmer - existem dois tipos disso, sini gatmeri e sac gatmeri (pronuncia-se sach, NÃO sak). Sac gatmeri é uma massa excepcionalmente deliciosa e leve feita de açúcar e massa.
• Ekmek Kadayıfı - massa macia e especial recheada com calda nor e doce - esplêndida com sorvete de baunilha!
• Macun - frutas em conserva. Experimente especialmente ceviz macunu (noz macun).

Também existem restaurantes europeus tradicionais, desde os fornecedores básicos de peixe e batatas fritas até à alta cozinha cara. Casas de curry indiano estão abrindo e também há alguns bons restaurantes chineses e tailandeses. A rede de fast-food Burger City, diretamente ligada ao Burger King, possui restaurantes em todas as capitais de distrito, exceto İskele. A comida turca, como döner, adana kebap e tantuni também é muito difundida.

Para quem gosta de comida própria, alimentos de vários tipos e nacionalidades podem ser encontrados nos diversos supermercados. Até cortes de carne suína agora podem ser encontrados em varejistas especializados.

Beba e saia

• Zivania – uma das bebidas locais mais importantes, feita de uva. Ao contrário da República de Chipre, como o Norte de Chipre não está sujeito às regulamentações europeias, existem variedades de zivania com até 95% de álcool por volume, por isso tome cuidado! Há um ditado entre os cipriotas turcos que diz: “o melhor da zivania é aquele que queima bem quando você ateia fogo”. Aprenda quanto álcool contém a zivania que você está comprando. Observe que a zivania não é facilmente encontrada em lugar nenhum.
• Brandy - popular por causa de seu sabor, vale a pena experimentar o brandy cipriota. O que é mais espetacular, porém, é o coquetel local, o Brandy Sour, uma mistura de conhaque e abóbora-limão, feito com limões da região de Morphou.
• Vinho - O Norte de Chipre não é um importante produtor de vinho, mas existem duas marcas locais notáveis: Afrodite e Kantara. Embora o guia de viagem oficial o descreva como “leve, frutado e saboroso”, alguns viajantes relataram que é melhor evitá-lo. Ainda vale a pena tentar. Os vinhos do continente turco são geralmente bons e o custo médio é de cerca de TL12 por garrafa (2013). No entanto, os vinhos importados da África do Sul, Chile, Austrália e Argentina estão amplamente disponíveis e são bastante confiáveis ​​e de bom valor.
• Rakı produzido localmente, que é a bebida nacional dos turcos (semelhante ao Ouzo que é a bebida nacional dos gregos, pois ambos têm um forte sabor de anis, mas com proporções diferentes) e todas as variedades importadas internacionalmente.
• Cerveja - A marca de cerveja chamada Efes, da Turquia, é onipresente e vale a pena experimentar (e custa menos da metade do que custa na Turquia, devido aos impostos mais baixos no Norte de Chipre), assim como algumas marcas europeias insípidas, como Carling e Heineken. Ales inglesas e Guinness são raras, mas às vezes podem ser encontradas.

Quanto às bebidas não alcoólicas,

• Ayran - o clássico turco
• Sumo de laranja - O Norte de Chipre é famoso pelas suas excelentes laranjas, então porque não experimentar o seu sumo?

Durma

As acomodações no Norte de Chipre são abundantes. Os quartos são normalmente de padrão mais baixo do que no resto de Chipre e têm preços correspondentemente mais baixos. A Associação de Hoteleiros do Norte de Chipre mantém uma lista de praticamente todas as acomodações. Em todas as partes de Chipre, é habitual (e recomendado) fazer uma inspeção minuciosa do quarto que você está considerando antes de fazer o check-in.

Para listagens de acomodações individuais, consulte nosso artigo sobre destinos de cidades relevantes.

Aprenda

Todas as universidades do Norte de Chipre são privadas.

Existem cinco universidades do Norte do Chipre com mais de 40.000 alunos:

• Universidade do Oriente Próximo (Yakın Doğu Üniversitesi)
• Universidade do Mediterrâneo Oriental (Doğu Akdeniz Üniversitesi)
• Universidade Internacional de Chipre (Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi)
• Universidade Europeia de Lefke (Lefke Avrupa Üniversitesi)
• Girne American University (Girne Amerikan Üniversitesi)

Há também um campus da Universidade Técnica do Oriente Médio. A Universidade Técnica de Istambul também está planejando abrir um campus no Norte de Chipre.[2]

A Academia de Professores Atatürk e a Academia de Polícia oferecem educação profissional em assuntos relacionados.

Trabalhe

É proibido trabalhar a quem não possua licença, que não é facilmente obtida pelos visitantes.

Segurança

O Norte de Chipre é um local relativamente seguro, pois os turistas não têm de se preocupar muito com o crime. Em Cirénia, os reformados britânicos falam frequentemente de como se sentem seguros ali e de que podem caminhar pelas ruas escuras a qualquer hora da noite e sentirem-se seguros. Crimes como furtos de carteira são inéditos, mesmo nas grandes cidades e áreas movimentadas, como o bairro Dereboyu, em Nicósia.

No entanto, existem algumas exceções a isso. A cidade murada de Nicósia, habitada principalmente por habitantes do continente turco, é conhecida como um lugar inseguro entre os habitantes locais e a maioria evita ir até lá, exceto nas ruas principais, à noite. Embora durante o dia seja tão seguro como em qualquer lugar no Norte de Chipre, tenha cuidado durante a noite, especialmente se estiver a passar por ruas escuras, e tenha bom senso. As vaias para mulheres viajantes são por vezes encontradas quando os continentais turcos estão envolvidos, embora isto não deva de forma alguma causar limitações. O crime violento é muito raro e, embora Kyrenia tenha a taxa mais elevada de crime violento no Norte de Chipre, ainda é raro e é mais seguro do que a maioria das cidades da Europa e da América.

Muitos governos, incluindo a Irlanda, a Austrália, o Canadá e a Finlândia, informam que têm capacidade limitada para fornecer assistência consular no Norte de Chipre devido à insuficiência de contactos na região.

Saúde

• Existem muitos ginásios situados nas principais cidades como Nicósia, Famagusta e Kyrenia.
• Beba apenas água engarrafada. A água da torneira está OK se for fervida.

Respeite

A religião e os costumes locais - Use vestuário apropriado e mantenha um comportamento adequado para visitar as mesquitas. Não imite ou faça graça / pouco do canto de chamada para oração repetido pelos muezins. Ele /Este tem um importante significado religioso.

Atatürk - O governante que revolucionou a política, os costumes e o idioma turcos é admirado por quase todos e os turcos são pouco tolerantes a críticas à sua imagem.

Religiar

Embora 99% dos cipriotas turcos sejam muçulmanos sunitas, a grande maioria dos cipriotas turcos são seculares. Ao contrário dos turcos continentais e dos cipriotas gregos, os cipriotas turcos não são conservadores e muitos não praticam nenhuma religião. Por exemplo, o álcool é frequentemente consumido pelos cipriotas turcos e as mulheres vestem-se casualmente (lenços de cabeça e véus são muito raros e estão limitados a muito poucas mulheres profundamente religiosas e a algumas mulheres idosas). A religião desempenha apenas um papel limitado na comunidade, por exemplo, com a circuncisão de rapazes cipriotas turcos em tenra idade devido a razões religiosas, bem como com funerais e, ocasionalmente, casamentos religiosos realizados por um imã, que são simbólicos, uma vez que apenas civis os casamentos são reconhecidos pelo estado cipriota turco estritamente secular.

Mas por mais seculares e liberais que sejam os cipriotas turcos em matéria de religião, é extremamente rude insultar ou zombar do Islão. Por exemplo, não zombe ou imite os cinco apelos diários para a oração, pois os cipriotas turcos ficariam profundamente ofendidos.

Política

É melhor evitar a discussão sobre a divisão greco-turca e os acontecimentos violentos que tiveram início entre 1963 e 1974, cujo resultado final foi a ocupação de 40% do norte e do leste da ilha pela Turquia, uma vez que a grande maioria dos cipriotas turcos são muito nacionalista e sensível nesta questão.

Denegrir abertamente ou insultar símbolos do Estado, especialmente a bandeira ou Kemal Atatürk, pode causar ofensa profunda e possivelmente resultar em acusações.

Etiqueta

Deve-se também mostrar respeito ao abordar pessoas do sexo oposto ou estar atento a quaisquer gestos que sejam considerados muito ofensivos, como olhar fixamente e dirigir-se aos habitantes locais em voz alta (porque é considerado condescendente).

Viajantes gays e lésbicas

A homossexualidade, há muito proibida oficialmente, foi legalizada em 2009, mas as relações entre pessoas do mesmo sexo não são reconhecidas pelo governo e as demonstrações abertas de afeto entre pessoas do mesmo sexo são muito suscetíveis de atrair olhares e sussurros. No entanto, o Norte de Chipre é considerado seguro para viajantes gays e lésbicas, e a violência contra homossexuais é inédita.

Mantenha contato

Código do telefone

As chamadas internacionais são roteadas para o Norte de Chipre através do código de área turco 392. Ao discar da Turquia, é usado o formato doméstico usual de 0 + 392 + número local de 7 dígitos. Ao ligar de outros países é usado +90 + 392 + número local de 7 dígitos.

Por outro lado, as chamadas da República de Chipre podem ser feitas discando o formato de número local 0 + 139 + 7 dígitos que cobra tarifas locais, bem como o formato de número local internacional +90 + 392 + 7 dígitos que cobra a taxas internacionais.

Celulares

As duas redes locais de telefonia móvel permitirão que você faça e aceite chamadas internacionais e locais em seus telefones celulares, porém as conexões são caras. É muito melhor comprar um cartão SIM local pré-pago da TelSim (Vodafone) ou da Turkcell, que oferece as facilidades usuais a preços muito mais baratos. Esteja ciente de que os telefones celulares com cartões SIM da República de Chipre custarão muito para usar no Norte de Chipre; existem três operadores da República de Chipre (Primetel, Cyta-Vodafone e Epic) o que permite fazer roaming no norte de Chipre enviando mensagem para o 8133 com o texto T ON (Primetel), enviando uma mensagem para o 8000 com o texto ON ROA (Cyta-Vodafone) ou discando *136# (Epic). A 0,20 € por MB (Primetel e Cyta-Vodafone) ou 0,25 € por MB (Epic), este serviço vai custar-lhe caro, por isso use-o apenas como um paliativo até conseguir obter serviço local. Por outro lado, a Telsim Vodafone cobra apenas 0,16 TL por MB, ou cerca de 0,005 euros por MB, para utilização na República de Chipre, tornando-a uma solução decentemente acessível para todas as ilhas se a sua utilização no norte de Chipre for mais intensa. Ative enviando uma mensagem para 7075 com o texto AC. Pode ser desativado enviando o texto KAPAT para o mesmo número. Para uso mais pesado, a Turkcell cobra 50 TL (ou € 1,55) por 500 MB por dia; para ativar envie o texto GUNEY para 1717 e para desativar envie KUZEY para o mesmo número.

Conexões de Internet

Todos os melhores hotéis oferecem algum tipo de conexão à Internet e há vários cibercafés. Independentemente de como você se conectar, a velocidade da conexão será lenta e o serviço irregular.

Este artigo é usável. Ele contém algumas informações úteis sobre o assunto. Uma pessoa corajosa pode utilizá-lo para viajar. Mergulhe fundo e ajude-o a crescer!