Wikivoyage:Informação para viajantes gays e lésbicas

Algumas informações sobre cidades, países e regiões serão de interesse específico de lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros, transexuais e simpatizantes (LGBT). Esta página descreve onde e como adicionar essas informações.

Nada nesta política de publicação inibe a criação de tópicos de viagem, como LGBT Estocolmo, por exemplo.

Por que não há uma seção LGBT?

O padrão de artigo de viagem do Wikivoyage não tem uma seção “Gay” ou “LGBT”. Isso é feito de maneira proposital. Admitimos que seria mais conveniente para viajantes LGBT encontrar toda a informação relacionada ao universo LGBT de um destino em um lugar só. No entanto, sentimos que separar a informação LGBT do resto do conteúdo seria algo discriminatório, quase como dizer “Pessoas LGBT vão a tal lugar e o resto de nós vai a outros lugares, onde eles não são bem-vindos”. Da mesma maneira, algumas atrações orientadas para o público LGBT também são abertas a outras pessoas. Viajantes devem receber informações sobre eventos e atrações, e decidir eles mesmos se querem frequentá-los. Finalmente, há inúmeros casos de viajantes com necessidades especiais: idosos, crianças, deficientes, etc. Ter diferentes seções para cada um destes tornaria as páginas de cada destino desnecessariamente cheias e, provavelmente, com informações duplicadas.

Bares e casas noturnas LGBT

Bares e casas noturnas LGBT devem ser listados na seção “Beba” da página de cada cidade, assim como quaisquer outros bares. Na descrição, descreva se o bar tem um foco específico para gays, lésbicas ou qualquer outra orientação. Se há notas gerais sobre bares e casas noturnas LGBT na cidade fora da seção, ainda assim deve ser incluído um parágrafo descritivo na seção “Beba”.

Hotéis LGBT

Alguns hotéis focam atrair o publico LGBT e seus simpatizantes. Estes devem ser listados com os outros na seção “Durma”, mas devem ter isso ressaltado em sua descrição.

Eventos LGBT

Liste eventos LGBT, como Paradas do Orgulho Gay, por exemplo, na seção “Faça” da página de cada cidade.

Bairros LGBT

Se uma cidade tem bairros com uma significativa população ou cultura LBGT, esta deve ser identificada na seção “Understand” da página. No caso de uma metrópole com diversas regiões, identifique o bairro na seção “Understand” daquela região específica.

Segurança

É um fato triste, mas pessoas e simpatizantes LGBT ainda são alvo de violência e outros crimes. Caso haja possíveis problemas de segurança específicos para o público LGBT, crie um parágrafo sobre isso na seção “Stay safe”. Caso o destino tenha uma ampla cultura de discriminação contra o público LGBT, também é recomendável incluir essa informação na seção “Stay safe” do país ou região onde do destino.

Diferenças culturais

Inclua informação sobre tolerância e intolerância com o público LGBT na seção “Understand” do país ou região do destino Informações ou orientações sobre conduta e comportamento podem ter lugar na seção “Respect”. Mas há de se tomar cuidado, adicionar orientações para o público LGBT na seção “Respect” pode ter a mesma conotação de “respeite seus anfitriões, não seja LGBT!”. Então, use a seção “Respeito” para orientações gerais, sem priorizar quem o viajante é.