Wikivoyage:Como inserir uma imagem

Fonte: Wikivoyage
Esta página ainda não foi traduzida completamente de outro idioma-- confira a fonte na lista na página da Expedição de tradução. Se puder, complete a tradução ou reescreva a página, eliminando o texto em língua estrangeira que for traduzido. Por favor, não use tradutores automáticos.

A inclusão de imagens para ilustrar os destinos torna melhores os artigos do Wikivoyage. Esta página explica como incluir imagens em uma página.

Requisitos[editar]

Antes de inserir uma imagem, presume-se que você conheça:

Miniaturas[editar]

Por favor, use miniaturas nas páginas, a menos que tenha uma boa razão para não fazê-lo.

A receita básica para uma miniatura é a seguinte:

[[File:nome do arquivo da imagem|thumb|descrição da imagem]]

Essa instrução produzirá uma miniatura da imagem alinhada à direita e com uma descrição logo abaixo. A imagem será ampliada para o tamanho completo quando clicada.

Fornecer uma descrição da imagem é útil para computadores de baixa resolução, nos quais a imagem não possa ser exibida, e para permitir uma maior acessibilidade aos usuários com necessidades especiais.

Alinhamento[editar]

Para páginas no domínio principal, as imagens devem ser alinhadas à direita para facilitar leitura na forma impressa. Nossos guias tem muitas listas, é na forma impressa, é mais facil consultar seguindo a lista ao longo da margem esquerda sem interrupção.

Para outras páginas, é possível posicionar a imagem em outras partes da página. Algumas das possibilidades são:

Inserção simples de imagem no texto
[[Ficheiro:nome do arquivo (ficheiro) da imagem|descrição da imagem]]
Imagem centralizada
[[Ficheiro:nome do arquivo (ficheiro) da imagem|center|descrição da imagem]]
Imagem alinhada à esquerda
[[Ficheiro:nome do arquivo (ficheiro) da imagem|left|descrição da imagem]]
Imagem alinhada à direita
[[Ficheiro:nome do arquivo (ficheiro) da imagem|right|descrição da imagem]]


Moldura e legenda[editar]

Você também pode colocar molduras e legendas nas imagens, da seguinte maneira:

Moldura e legenda simples
[[Ficheiro:nome do arquivo (ficheiro) da imagem|frame|descrição da imagem]]
Moldura alinhada à esquerda
[[File:nome do arquivo (ficheiro) da imagem|frame|left|descrição da imagem]]

Tamanho[editar]

Se você quiser especificar um tamanho que não seja o mesmo do original, por favor, selecione uma proporção. Por exemplo: se o original tiver 800 pixels de largura, escalaas como 400 (1:2), 267 (1:3) ou 200 (1:4) funcionarão bem. Esta função é importante especialmente nos casos de imagens que contêm textos pequenos, como os mapas.

Tamanho exato da imagem, em pixels
[[File:nome do arquivo (ficheiro) da imagem|tamanhopx|descrição da imagem]]
Tamanho exato da miniatura, em pixels
[[File:nome do arquivo (ficheiro) da imagem|thumb|tamanhopx|descrição da imagem]]

Note que você deve incluir as letras "px" após o tamanho da imagem. Os tamanhos máximos recomendados são:

  • 250px para miniaturas normais
  • 400px para a imagem principal de um artigo
  • 500px para mapas com detalhes pequenos