Saltar para o conteúdo

Discussão:Amsterdam

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Fonte: Wikivoyage

Nome

[editar]

Amsterdam é o nome em holandês; não deveria ser Amesterdão? --Tiagox2 05h41min de 23 de Julho de 2010 (EDT)

  • Aqui no Brasil se usa o nome em holandês. É assim que realmente todo mundo se refere a essa cidade. Pelas regras gerais do Wikivoyage, permanece a versão (brasileira ou portuguesa) de acordo como o artigo foi criado. Assim, por exemplo, como quem criou o artigo foi um brasileiro, fica Amsterdam mesmo. Da mesma forma, você vai encontrar "Egipto", e não "Egito", tal qual é usado por aqui, já que o artigo foi criado com a versão lusitana do nome. Abraços. sylx 08h49min de 23 de Julho de 2010 (EDT)

Distritos

[editar]

Eu me animei a criar as páginas de distritos, com os mapas e rotas de tram, mas creio que ainda não é hora de jogar "faça", "coma", "durma" etc. para elas, para fins de simplicidade na consulta vai ficar tudo, por enquanto, na página principal. ErnBrasilia 08h08min de 3 de Fevereiro de 2011 (EST)